1
00:00:02,410 --> 00:00:04,670
நான் ஒரு வழக்கு அல்லது ஏதாவது போடப் போகிறேன்
பக்கம்.

2
00:00:30,270 --> 00:00:32,189
கடவுளே, மன்னிக்கவும், புரூஸ். நான்
மன்னிக்கவும்.

3
00:00:33,770 --> 00:00:34,830
இதை பிறகு போடுகிறேன்.

4
00:02:44,040 --> 00:02:45,340
எனவே இன்று நாங்கள் நிறைய திட்டமிட்டுள்ளோம்.

5
00:02:46,320 --> 00:02:49,420
நாம் தொடங்கப் போகிறோம் என்று நினைக்கிறேன்
மாலுக்குப் போகிறேன், ஏனென்றால் அது போல இருக்கிறது

6
00:02:49,420 --> 00:02:52,120
சில சட்டைகளை நான் எடுக்க வேண்டும்
உத்தரவிட்டார்.

7
00:02:54,320 --> 00:02:56,480
நீங்கள் விரும்புவதாகச் சொன்னீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்
சர்ஃபிங் செல்ல, சரியா?

8
00:02:56,720 --> 00:02:57,720
ஆம், கடற்கரை.

9
00:02:58,280 --> 00:02:59,860
ஆம், நாங்கள் கடற்கரைக்குச் செல்கிறோம்.

10
00:03:01,400 --> 00:03:03,260
நான் செய்ய வேண்டிய பணிகள் ஏதேனும் உள்ளதா?

11
00:03:04,700 --> 00:03:06,040
நாங்கள் உங்களுக்காக வெளியே இருக்கும் போது ஓடவா?

12
00:03:06,400 --> 00:03:08,540
நான் இன்னும் சில ஆற்றல் பானங்களைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

13
00:03:09,120 --> 00:03:11,060
கடவுளே, உங்களுக்கு அந்த ஆற்றல் பானங்கள் வேண்டுமா?

14
00:03:11,600 --> 00:03:12,860
அங்குதான் நீங்கள் ஒரு இருக்கப் போகிறீர்கள்
மாரடைப்பு.

15
00:03:16,200 --> 00:03:17,220
என் ஆற்றல் வேண்டும் அம்மா

16
00:03:46,730 --> 00:03:47,790
இன்று நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

17
00:03:48,230 --> 00:03:49,510
நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

18
00:03:53,270 --> 00:03:56,470
அந்த மட்டமான மோட்டார் சைக்கிளும் கூட.

19
00:03:58,390 --> 00:03:59,530
போதுமான அளவு பெற முடியாது.

20
00:04:35,080 --> 00:04:36,760
சரி, மேற்பரப்பு சாதாரணமானது.

21
00:04:38,260 --> 00:04:39,260
பெரியவர்கள் இருவரும்.

22
00:04:41,180 --> 00:04:45,320
பாலியல் எதுவும் இல்லை. நான் முயற்சிக்கிறேன்
என் குரலைப் பெற.

23
00:04:45,540 --> 00:04:50,680
அது நடக்க வேண்டுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
அது போல.

24
00:05:32,240 --> 00:05:34,000
சரி, எல்லாம் ஈரமாக இருக்கிறது.

25
00:05:34,780 --> 00:05:36,720
எனக்கு சில பற்கள் உள்ளன என்று மாறிவிடும்.

26
00:06:13,610 --> 00:06:14,610
என் பையனுக்கு நன்றி.

27
00:06:15,930 --> 00:06:16,930
மன்னிக்கவும் நான் அவளை இழந்தேன்.

28
00:06:17,770 --> 00:06:19,010
நீங்கள் என் கையில் உட்கார வேண்டுமா?

29
00:06:20,110 --> 00:06:21,110
பரவாயில்லை.

30
00:06:21,610 --> 00:06:22,810
இது முற்றிலும் இயற்கையானது.

31
00:06:25,350 --> 00:06:26,350
சரி.

32
00:06:27,810 --> 00:06:34,370
சரி,

33
00:06:34,390 --> 00:06:37,890
அதனால் நான் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறேன்
ஏதோ ஒன்று.

34
00:06:38,510 --> 00:06:43,080
ஆம். நேற்றும் இன்றும் கவனித்தேன்
உண்மையில், உங்களுக்கு விறைப்புத்தன்மை இருந்தது.

35
00:06:43,880 --> 00:06:45,260
அதற்காக நான் வருந்துகிறேன், இல்லையா?

36
00:06:46,460 --> 00:06:52,280
இல்லை, பரவாயில்லை. அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.
உண்மையில், நான் சொல்ல விரும்புவது நான்

37
00:06:52,280 --> 00:06:57,380
உங்கள் மணிக்கட்டு வலிக்கிறது
நீங்கள் காயப்படுத்துவது எவ்வளவு மோசமானது, நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

38
00:06:57,380 --> 00:07:00,300
நீங்கள் கொஞ்சம் அழுத்தத்தைக் குறைக்க விரும்புகிறீர்கள்,
மற்றும் ஒருவேளை... அது ஒருவேளை இல்லை

39
00:07:00,300 --> 00:07:03,580
உரையாடல். ஓ, பரவாயில்லை. இல்லை, அது
முற்றிலும் சாதாரணமானது. இது மிகச்சரியானது

40
00:07:03,580 --> 00:07:05,400
இயற்கை. ஆனால் நான் உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறேன்
என்று.

41
00:07:06,220 --> 00:07:07,720
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், அதற்கு எனக்கு உதவுங்கள்?
போன்ற...

42
00:07:08,000 --> 00:07:12,280
நான் உங்களுக்கு நிவாரணம் பெற உதவ முடியும்
கட்டியெழுப்பும் அழுத்தம்

43
00:07:12,280 --> 00:07:17,360
நீங்கள் அதை வெளியே. மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், என்னால் முடியும்,
உங்களுக்கு தெரியும், உங்களுக்காக நான் அனைத்தையும் செய்ய முடியும்

44
00:07:17,360 --> 00:07:19,220
உங்களை கொஞ்சம் நன்றாக உணரச் செய்யுங்கள்
நீங்கள் மிகவும் வசதியாக இருக்கிறீர்கள்.

45
00:07:19,480 --> 00:07:24,340
உண்மையில்? ஆம், அதாவது... உதவி இல்லையா? இல்லை,
ஒன்றுமில்லை. நான் இல்லை என்பது போல் இல்லை.

46
00:07:24,360 --> 00:07:27,380
உன்னை அடிக்க முயற்சிக்கிறேன். நான் தான்
உங்களுக்கு உதவ போகிறது. நீ என் மகன். நான் தான்

47
00:07:27,380 --> 00:07:31,840
உண்மையில் உங்களுக்காக இதை செய்ய வேண்டும். ஐ
அதாவது... ஆம் என்று சொல்லுங்கள். வாருங்கள்.

48
00:07:32,180 --> 00:07:33,180
இங்கேயே உட்காருங்கள்.

49
00:07:35,180 --> 00:07:36,180
பார்க்கலாம்.

50
00:07:51,039 --> 00:07:54,700
நான் எனக்கு உதவ வேண்டும், இல்லையா?

51
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

52
00:09:59,540 --> 00:10:00,980
உண்மையில், ஆம். நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

53
00:10:01,360 --> 00:10:02,360
நல்லது.

54
00:10:02,980 --> 00:10:03,980
சரி.

55
00:10:09,600 --> 00:10:10,600
சரி,

56
00:10:10,860 --> 00:10:13,540
எனவே நான் இதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும் எனில்
எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள். உங்களுக்கு உதவுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

57
00:10:14,640 --> 00:10:16,480
ஓ, இது இன்னும் உன் கையா? ம்ம் -ம்ம்.

58
00:10:19,940 --> 00:10:21,260
சரி. நன்றி, அம்மா.

59
00:10:21,720 --> 00:10:23,740
உம், நான் மீண்டும் உங்களுக்கு உதவ வேண்டுமா?

60
00:10:24,840 --> 00:10:26,260
உண்மையில்? நீங்கள்...

61
00:10:26,670 --> 00:10:30,910
சரி, அதாவது, என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்
விசாரிக்கவும், மனதில், நீங்கள்... ஆம்,

62
00:10:30,910 --> 00:10:32,910
இன்னும் சிலவற்றை செய்ய முடியும். சரி.

63
00:10:33,130 --> 00:10:34,130
ஆம், ஆம்.

64
00:10:34,830 --> 00:10:35,830
எப்போதாவது சொல்ல முடியுமா?

65
00:12:34,480 --> 00:12:39,220
கடவுளே, புரூஸ், நீங்கள் என்னை எச்சரிக்கவில்லை.
மன்னிக்கவும், நான் அதை எதிர்பார்க்கவில்லை. இல்லை, அது

66
00:12:39,300 --> 00:12:40,239
பரவாயில்லை.

67
00:12:40,240 --> 00:12:41,240
ஆஹா.

68
00:12:45,600 --> 00:12:47,560
ஆமாம், நீங்கள் நிச்சயமாக எனக்கு ஒரு கொடுக்க வேண்டும்
கவனிக்க, மாண்புமிகு.

69
00:12:49,600 --> 00:12:50,600
நான் ஒரு குழப்பம்.

70
00:13:18,050 --> 00:13:19,050
ஏய், புரூஸ்.

71
00:13:19,170 --> 00:13:20,029
ஏய், அம்மா.

72
00:13:20,030 --> 00:13:21,630
குளிக்க உதவுவதற்கு மன்னிக்கவும்.

73
00:13:22,390 --> 00:13:23,390
அது நல்லதல்ல.

74
00:13:23,450 --> 00:13:27,710
நான் சிறிது நேரம் வெளியே இருக்கிறேன், ஆனால் இருந்தால்
நீங்கள் விரும்பினால், நான் இங்கேயே உங்களுக்கு உதவ முடியும்

75
00:13:27,710 --> 00:13:28,709
படுக்கையில்.

76
00:13:28,710 --> 00:13:29,730
ஆம், நிச்சயமாக, அம்மா.

77
00:13:29,950 --> 00:13:30,950
சரி.

78
00:13:33,150 --> 00:13:34,150
சரியானது, பின்னர்.

79
00:13:52,460 --> 00:13:53,700
அதாவது, நீங்கள் இதில் பரவாயில்லை, இல்லையா?

80
00:13:54,480 --> 00:14:00,800
அதாவது, ஆம், ஆனால் என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது
இப்போதே. அதாவது, நான் முயற்சிக்கிறேன்

81
00:14:00,800 --> 00:14:04,020
நீங்கள் இருக்கும்போது மற்றவர்களைப் பற்றி சிந்திக்க
அதை செய்கிறேன்.

82
00:14:05,560 --> 00:14:06,560
பரவாயில்லை.

83
00:14:06,640 --> 00:14:07,640
எனக்குப் புரிகிறது.

84
00:14:08,180 --> 00:14:09,940
நீங்கள் பட்டினி கிடப்பதை நான் விரும்பவில்லை
நடக்க.

85
00:14:10,180 --> 00:14:11,740
நான் உங்களுக்கு உதவ முயற்சிக்கிறேன்,
சகோ.

86
00:14:16,820 --> 00:14:21,680
மாயா அப்படியா என்று என்னால் நினைத்துப் பார்க்க முடியவில்லை
மூலம்.

87
00:14:22,410 --> 00:14:27,650
எனக்கு எதுவும் செய்ய நேரமில்லை,
அதனால்... ஆமாம், அது நன்றாக இருக்கிறது.

88
00:14:29,330 --> 00:14:30,630
நீங்கள் உண்மையிலேயே நல்ல உதவியாளர்.

89
00:15:26,749 --> 00:15:32,250
ஐயோ நல்லவரே.

90
00:15:32,570 --> 00:15:33,269
மன்னிக்கவும்.

91
00:15:33,270 --> 00:15:34,209
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

92
00:15:34,210 --> 00:15:37,650
பரவாயில்லை. என்னிடம் எதுவும் இல்லை
என்னை. பரவாயில்லை. அதாவது, நாம் தான் வேண்டும்

93
00:15:37,650 --> 00:15:41,070
ஏனெனில் வேறு ஏதாவது கண்டுபிடிக்க
எனக்கு ஒரு பெரிய ஒட்டும் குழப்பம் உள்ளது மற்றும் நான் செய்கிறேன்

94
00:15:41,070 --> 00:15:41,989
இவ்வளவு சலவை.

95
00:15:41,990 --> 00:15:44,070
எனவே, பரவாயில்லை. பரவாயில்லை.

96
00:15:45,950 --> 00:15:46,950
நான் ஒரு டவல் எடுத்து வருகிறேன்.

97
00:15:52,140 --> 00:15:57,540
கடவுளே, இது எல்லா இடங்களிலும் என் மீது இருக்கிறது.
சரி, அடுத்த முறை நான் எடுக்க வேண்டும்

98
00:15:57,540 --> 00:16:00,320
என் சட்டையை அவிழ்த்து விடு அல்லது பார்பரா நீ பேசலாமா
ஏதோ நான் மிகவும் செய்கிறேன்

99
00:16:00,320 --> 00:16:01,820
சலவை. இது அபத்தமானது.

100
00:16:02,400 --> 00:16:04,560
நாங்கள் உங்களுக்கு முன் நினைவூட்டுவதை உறுதி செய்கிறேன்
பின்னர் தொடங்க.

101
00:16:05,000 --> 00:16:06,140
சரி, சுத்தம் செய்வோம்.

102
00:16:36,270 --> 00:16:36,889
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

103
00:16:36,890 --> 00:16:37,890
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

104
00:16:38,410 --> 00:16:39,810
நான் என் மகனுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.

105
00:16:41,830 --> 00:16:42,830
நான் போறேன்.

106
00:16:46,430 --> 00:16:47,430
ஏய், புரூஸ்.

107
00:16:48,630 --> 00:16:49,449
ஏய், அம்மா.

108
00:16:49,450 --> 00:16:51,030
இன்று உங்களுக்கு உதவ நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன்.

109
00:16:51,710 --> 00:16:54,550
ஆம், இல்லை. நான் கொஞ்சம் என்று சொன்னேன்
தூக்கம்.

110
00:16:55,110 --> 00:16:58,170
ஆமாம், நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன், நான் விரும்பினேன்
உனக்கு கொஞ்சம் கொடு.

111
00:16:59,190 --> 00:17:00,310
நீங்கள் இங்கே இருக்க விரும்புகிறீர்களா?

112
00:17:08,839 --> 00:17:09,839
என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

113
00:17:18,700 --> 00:17:20,780
மனிதனே, இவ்வளவு நாளாக நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

114
00:17:36,360 --> 00:17:38,760
ஆமாம், நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன். நான் ஏதாவது இருக்கிறதா
இதை வேகப்படுத்த முடியுமா?

115
00:17:40,380 --> 00:17:44,660
ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்
நீங்கள் சொல்ல, நீங்கள் எடுக்க மிகவும் வலிமையானவர்

116
00:17:44,660 --> 00:17:46,780
உங்கள் சட்டையை கழற்றவா அல்லது பிகினி மேல் அணிய வேண்டுமா?

117
00:17:47,500 --> 00:17:48,500
நீங்கள் ஏன் அதை செய்யக்கூடாது?

118
00:17:49,760 --> 00:17:51,440
ஓ, மனிதனே, நான் அதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

119
00:17:53,180 --> 00:17:54,720
நான் கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன் என்று எப்படி உணர்கிறேன்
என்று?

120
00:17:55,360 --> 00:17:56,900
சரி, நான் என் மேலாடையை கழற்றப் போகிறேன்.

121
00:17:57,740 --> 00:17:58,740
பார்க்காதே.

122
00:17:59,380 --> 00:18:00,680
பார்க்காதே. பார்க்காதே.

123
00:18:01,060 --> 00:18:02,060
பார்க்காதே.

124
00:18:11,760 --> 00:18:12,840
இல்லை, ரிஸ்ஸா, பார்க்காதே.

125
00:18:26,720 --> 00:18:27,720
ரிஸ்ஸா, பார்க்காதே.

126
00:18:58,220 --> 00:19:02,300
இது தொந்தரவு செய்யாது என்று நான் நம்புகிறேன்
உனக்கு தெரியும், என் மார்பகங்கள் வெளிப்படும்.

127
00:19:03,260 --> 00:19:05,600
இல்லை, அது உண்மையில் என்னைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை
மிகவும்.

128
00:19:05,980 --> 00:19:06,980
சரி.

129
00:19:07,160 --> 00:19:08,240
மேலும் நான் உங்களுக்கு உதவ விரும்புகிறேன்.

130
00:19:51,610 --> 00:19:52,630
நீங்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்கக் கூடாது.

131
00:19:59,850 --> 00:20:01,590
நான் விஷயங்களை மோசமாக்க விரும்பவில்லை
எங்களுக்கு இடையே.

132
00:20:21,900 --> 00:20:22,900
சரி.

133
00:20:23,780 --> 00:20:24,780
வேடிக்கையாக இருக்கும்.

134
00:20:28,500 --> 00:20:29,500
ஏய், புரூஸ்.

135
00:20:29,960 --> 00:20:30,960
ஏய், அம்மா.

136
00:20:31,040 --> 00:20:32,800
ஆம், நான் உங்களுக்கு உதவ வேண்டுமா?

137
00:20:33,160 --> 00:20:34,160
ஆம், ஆம்.

138
00:20:34,460 --> 00:20:35,319
நிச்சயமாக உங்களால் முடியும்.

139
00:20:35,320 --> 00:20:36,320
நிச்சயமாக உங்களால் முடியும்.

140
00:20:37,460 --> 00:20:38,060
நீங்களா

141
00:20:38,060 --> 00:20:45,960
உணர்வு

142
00:20:45,960 --> 00:20:46,960
சிறந்ததா?

143
00:20:48,020 --> 00:20:49,700
நான் இன்னும் மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறேன்.

144
00:20:50,060 --> 00:20:52,140
ஆம். என்னால் முடிந்தால், என்னால் இன்னும் எழுத முடியாது.

145
00:20:52,580 --> 00:20:53,299
பரவாயில்லை.

146
00:20:53,300 --> 00:20:54,300
அதெல்லாம் சரிதான்.

147
00:20:54,800 --> 00:21:00,640
ஏய், அம்மா, நீங்கள் தொடங்குவதற்கு முன், நான் விரும்பவில்லை
உங்கள் இரவு ஆடையை அழுக்காக்க. நீங்கள் வேண்டும்

148
00:21:00,640 --> 00:21:03,380
மேலே சென்று அதை கழற்ற வேண்டுமா? நான் நகர்கிறேன்
என் வீட்டிற்கு அருகில். சரி.

149
00:22:09,420 --> 00:22:10,880
எதுவாக இருந்தாலும் சரி, உங்களால் முடியும்
அவர்களை பார்.

150
00:22:11,980 --> 00:22:13,580
அதாவது, நீங்களும் கேட்கலாம்
வீடியோ.

151
00:22:16,700 --> 00:22:22,980
அதாவது, எனக்கு பெரிய மார்பகங்கள் இல்லாமல் இருக்கலாம்,
ஆனால் அவர்கள் துடுக்கானவர்கள் மற்றும் அவர்கள் பொருந்தும் என்று நினைக்கிறேன்

152
00:22:22,980 --> 00:22:24,740
என் சட்டகம், என் சிறிய சட்டகம்.

153
00:22:27,340 --> 00:22:28,580
எனவே நீங்கள் பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

154
00:23:34,740 --> 00:23:35,740
ஏய் புரூஸ்.

155
00:23:36,180 --> 00:23:37,180
வணக்கம்.

156
00:23:37,920 --> 00:23:39,740
ஆம், நீங்கள் உதவிக்கு தயாரா?

157
00:23:40,220 --> 00:23:41,220
ஆம், ஆம்.

158
00:23:41,300 --> 00:23:42,560
ஆமாம்? அது ஏற்கனவே நேரமா?

159
00:23:44,260 --> 00:23:45,260
ஓ, மன்னிக்கவும்.

160
00:23:46,860 --> 00:23:50,400
எனவே நீங்கள் இப்போது உங்கள் மணிக்கட்டை நகர்த்த முடியும்.
அது ஒரு பிளஸ்.

161
00:23:50,700 --> 00:23:51,699
நான் அங்கு வருகிறேன், ஆம்.

162
00:23:51,700 --> 00:23:52,700
நல்லது, நல்லது.

163
00:23:53,640 --> 00:23:56,740
எனவே, உம், பின்னர் உங்கள் திட்டங்கள் என்ன?

164
00:23:57,220 --> 00:24:03,360
நான் என்னுடன் ஹேங்அவுட் செய்ய வேண்டும்
நண்பர்கள் சிறிது நேரம் கழித்து விளையாடுங்கள்

165
00:24:03,360 --> 00:24:04,319
ஏதோ ஒன்று.

166
00:24:04,320 --> 00:24:07,540
சரி, கவனமாக இருங்கள். சரி, இரு
உங்கள் மணிக்கட்டில் கவனமாக. எனக்கு அது தெரியும்,

167
00:24:07,540 --> 00:24:10,080
உங்களுக்கு தெரியும், விளையாடுவது, நீங்கள் அவற்றை நகர்த்துகிறீர்கள்
மிகவும் சிறப்பாக.

168
00:24:10,340 --> 00:24:11,540
நான் இதை மிக வேகமாக அகற்றப் போகிறேன்.

169
00:24:12,640 --> 00:24:13,700
நீங்கள் கோபப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை.

170
00:24:13,920 --> 00:24:15,500
குழப்பமாக இருந்தது.

171
00:24:18,300 --> 00:24:19,860
ஒருவேளை நானும் சில சுமைகளைப் பிடிக்கலாம்.

172
00:24:29,480 --> 00:24:35,760
ஆம், அதனால் அம்மா, அதாவது, ஆம், அதாவது, ஓ,
இது நன்றாக இருந்தது, உங்களுக்கு தெரியும்

173
00:24:35,840 --> 00:24:41,920
மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும், நான் அதை மிகவும் பாராட்டுகிறேன்,
மற்றும் எனக்கு அது போல் தெரியவில்லை...

174
00:24:42,090 --> 00:24:45,650
அதிகமாக வேலை. நான் நீங்கள் விரும்பவில்லை
நான் ஒரு வக்கிரம் போல் உணர்கிறேன், ஆனால்... நீ

175
00:24:45,650 --> 00:24:46,249
நான் வேண்டுமா?

176
00:24:46,250 --> 00:24:50,990
இல்லை, இல்லை, அது இல்லை. நான் சென்று கொண்டிருந்தேன்
அதாவது, தவறாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்

177
00:24:51,030 --> 00:24:57,550
ஆனால்... அதாவது, அதற்கு பதிலாக
எனக்கு ஒரு வேலை கொடுக்கிறது, உங்களுக்கு தெரியும், ஒருவேளை

178
00:24:57,550 --> 00:24:58,990
எனக்கு ஒரு பழிவாங்குவா?

179
00:24:59,610 --> 00:25:00,610
மன்னிக்கவும், என்ன?

180
00:25:00,910 --> 00:25:01,910
சரி.

181
00:25:01,950 --> 00:25:05,590
நேர்மையாக, நீங்கள் எல்லை மீறுகிறீர்கள். நான்
உங்கள் தாய். என்னால் அதை உன்னிடம் செய்ய முடியாது. நான்

182
00:25:05,590 --> 00:25:07,470
மன்னிக்கவும். நான் தான்... இல்லை.

183
00:25:08,550 --> 00:25:09,550
அது ரொம்ப தூரம்.

184
00:25:24,049 --> 00:25:29,370
உனக்கு ரொம்ப தைரியம் தேவைன்னு எனக்கு தெரியும்
என்று என்னிடம் கேட்க.

185
00:25:30,430 --> 00:25:34,230
நான் கடுமையாக நடந்துகொண்டேன், ஆனால் நான் சமாளித்துவிட்டேன்
அது.

186
00:25:37,390 --> 00:25:44,330
அது உங்களுக்கு உதவும் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

187
00:25:48,230 --> 00:25:49,230
என் நாற்காலி ஒன்றில் உட்காருங்கள்.

188
00:27:01,550 --> 00:27:02,910
நான் இதைச் செய்வது பரவாயில்லை, இல்லையா?

189
00:27:03,130 --> 00:27:04,190
ஆமாம், இல்லை, பரவாயில்லை.

190
00:29:42,180 --> 00:29:43,360
ஒருவேளை நான் உனக்கு உதவ முடியும், மகனே.

191
00:30:00,560 --> 00:30:04,800
நான் விரும்பினால் சரி என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்,
உன் தலையில் என் கையை வைத்து உனக்கு வழிகாட்டு

192
00:30:04,800 --> 00:30:05,800
தலையா?

193
00:30:05,860 --> 00:30:07,040
ஆம், பரவாயில்லை, ஆம்.

194
00:30:07,400 --> 00:30:09,360
என்ன, என் கால் இங்கே தெரிகிறது
உங்களுக்காக.

195
00:30:17,640 --> 00:30:19,500
கடவுளே.

196
00:30:22,260 --> 00:30:23,260
ஓ

197
00:30:25,100 --> 00:30:26,100
என் கடவுள்.

198
00:30:26,380 --> 00:30:27,400
மன்னிக்கவும், நான் தான்...

199
00:30:28,430 --> 00:30:30,330
எனக்கு இவற்றில் இருப்பது பழக்கமில்லை
காதுகள்.

200
00:30:39,270 --> 00:30:40,990
கடவுளே.

201
00:30:44,450 --> 00:30:45,450
ஓ

202
00:30:49,330 --> 00:30:51,590
என் கடவுள்.

203
00:31:10,640 --> 00:31:11,640
வேடிக்கையாக இருந்தது.

204
00:31:57,420 --> 00:31:58,420
நான் போய்க் கழுவப் போகிறேன்.

205
00:32:04,280 --> 00:32:05,139
நான் சலித்துவிட்டேன்.

206
00:32:05,140 --> 00:32:06,200
நீங்கள் ஏதாவது ஸ்ட்ரிப் போக்கர் விளையாட விரும்புகிறீர்களா?

207
00:32:06,560 --> 00:32:07,519
கீற்று போக்கர்?

208
00:32:07,520 --> 00:32:08,520
ஆம்.

209
00:32:58,250 --> 00:33:00,230
நான் உறிஞ்சுகிறேன் என்று உங்களை எச்சரித்திருக்க வேண்டும்
போக்கர்.

210
00:33:01,990 --> 00:33:03,070
நீங்கள் ஏன் விளையாட விரும்பினீர்கள்?

211
00:33:05,450 --> 00:33:06,450
அந்த பையன் தூக்கில் தொங்கினான்.

212
00:35:07,529 --> 00:35:08,529
எனக்கு தெரியாது.

213
00:35:09,130 --> 00:35:10,690
நீங்கள் கொச்சைப்படுத்துகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

214
00:35:10,990 --> 00:35:11,990
உன்னிடம் எதுவும் இல்லை.

215
00:35:16,430 --> 00:35:22,250
இல்லை, உனக்கு நல்ல கை இல்லை. ஏனெனில்
எனக்கு இங்கே சிறந்த கைகள் உள்ளன

216
00:35:22,250 --> 00:35:23,089
எனக்கு முன்னால்.

217
00:35:23,090 --> 00:35:24,090
போக்கர் விளையாடத் தெரியுமா?

218
00:35:24,850 --> 00:35:26,010
நான் விரைவாக கற்றுக்கொள்கிறேன்.

219
00:35:27,190 --> 00:35:28,290
நீங்கள் அங்கு வந்ததும், அம்மா?

220
00:35:28,700 --> 00:35:29,700
நான் ஒரு ராணி.

221
00:35:30,220 --> 00:35:31,220
நான் ஒரு ராணி.

222
00:35:31,460 --> 00:35:32,459
மற்றும் ஒரு பலா.

223
00:35:32,460 --> 00:35:34,300
எனவே, எனக்குக் காட்டு.

224
00:35:35,000 --> 00:35:39,520
சரி, உங்களுக்கு நல்ல கை இருக்கிறது,
ஆனால், ஆமாம், இப்போது உங்களிடம் நான்கு பத்துகள் உள்ளன.

225
00:35:41,540 --> 00:35:42,680
எனக்கு அந்த பத்து கிடைக்கிறது.

226
00:35:44,540 --> 00:35:45,800
சரி, அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

227
00:35:47,080 --> 00:35:49,860
ஆம். திரும்பி வர வேண்டும் போல் இருக்கிறது
இங்கே.

228
00:35:57,200 --> 00:35:58,440
ஒருவேளை நான் அதை மீண்டும் அங்கு இழக்கிறேன்.

